首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题："金陵怀古刘禹锡翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
金陵怀古刘禹锡翻译
金陵怀古
刘禹锡 〔唐代〕
潮满冶城渚，日斜征虏亭。
蔡洲新草绿，幕府旧烟青。
兴废由人事，山川空地形。
后庭花一曲，幽怨不堪听。
译文
春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。
蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。
国家的兴亡取决于人事，山河也徒有险峻的地形。
玉树后庭花这支亡国曲，凄婉幽怨令人不忍再听。
注释
冶（yè）城：东吴著名的制造兵器之地。冶：一作“台”。
征虏亭：亭名，在金陵。
蔡洲：江中洲名。蔡：一作“芳”。
幕府：山名。
兴废：指国家兴亡。人事：指人的作为。
山川空地形：徒然具有险要的山川形势。
后庭花：即《玉树后庭花》，陈后主所作歌曲名。
以上金陵怀古刘禹锡翻译的内容，由人生感悟网搜集整理分享。
- 上一篇： 水槛遣心二首杜甫翻译
- 下一篇： 野水孤舟古诗翻译
猜你喜欢
- 2023-10-06 最痛心最伤感的句子【图说】
- 2023-08-11 男生向女生表白的句子语录【图说】
- 2023-06-09 爱情让人内心悲痛的句子【图说】
- 2023-06-30 高情商下雪天发朋友圈 下雪了晒朋友圈怎么说【图说】
- 2023-10-28 2021赞美抗疫情励志的话_抗击疫情期间经典正能量句子【图说】
- 2023-10-31 运动会口号大全16个字团队(精选86句)
- 2023-12-06 晚上群发朋友圈的一句话好句子摘抄【图说】
- 2023-10-14 感恩的句子经典语录 心存感恩的经典语句【图说】
- 2023-10-11 运动会加油稿新颖句子简短100句【图说】
- 2023-12-14 励志晚安心语正能量说说：没有苍白的烦恼，只有绚丽的微笑【图说】
- 搜索
-
- 12-18 二手车转让合同范文集合七篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集7篇
- 12-18 二手车转让合同模板集锦七篇
- 12-18 二手车转让合同范文锦集10篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集七篇
- 12-18 护理职业生涯规划
- 12-18 职业生涯规划书(15篇)
- 12-18 化学职业生涯规划
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】
