首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题："幽恨诗古诗译文"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
幽恨诗古诗译文
幽恨诗
安邑坊女 〔唐代〕
卜得上峡日，秋江风浪多。
巴陵一夜雨，肠断木兰歌。
译文
占卜得知出峡的那一天，秋江上必多风浪。
巴陵足足下了一夜大雨，听到木兰歌我痛断肝肠。
注释
卜：占卜，古人通过摇铜钱、掷骨牌或计算天干地支等方式来预测吉凶的一种活动。
江：一作“天”。
巴陵：古郡名，治所在今湖南岳阳。
肠断：形容极度悲痛。晋干宝《搜神记》卷二十：“临川东兴 ，有人入山，得猿子，便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子于庭中树上，以示之。其母便搏颊向人，欲乞哀状，直谓口不能言耳。此人既不能放，竟击杀之，猿母悲唤，自掷而死。此人破肠视之，寸寸断裂。”木兰歌：南朝乐府歌，本写女子替父从军，此处活用其意。一说指唐教坊曲《木兰花》。
以上幽恨诗古诗译文的内容，由人生感悟网搜集整理分享。
- 上一篇： 早安励志语录:每天为生活而努力，是件很幸福【图说】
- 下一篇： 牧牛词古诗原文及翻译
猜你喜欢
- 2023-07-29 感恩的句子90句【图说】
- 2023-08-19 最新520表白的浪漫句子【图说】
- 2023-07-20 晚上发朋友圈被秒赞的句子【图说】
- 2023-11-13 出塞词马戴翻译及注释
- 2023-06-25 喜欢一个人的时候，大脑会自动加滤镜，美白，磨皮【图说】
- 2023-09-16 情人中秋节温馨语录【图说】
- 2023-10-20 描写小学班级口号
- 2023-07-25 在七夕情人节失恋的句子，在情人节分手，悲伤到哭泣的伤感句子合集【图说】
- 2023-11-08 抖音晚安很赞的激励人的语录带图片【图说】
- 2023-09-14 家长感谢老師的句子语录【图说】
- 搜索
-
- 12-18 二手车转让合同范文集合七篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集7篇
- 12-18 二手车转让合同模板集锦七篇
- 12-18 二手车转让合同范文锦集10篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集七篇
- 12-18 护理职业生涯规划
- 12-18 职业生涯规划书(15篇)
- 12-18 化学职业生涯规划
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】
