首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题:"诗经东门之池原文及翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
诗经东门之池原文及翻译
东门之池
佚名 〔先秦〕
东门之池,可以沤麻。彼美淑姬,可与晤歌。
东门之池,可以沤纻。彼美淑姬,可与晤语。
东门之池,可以沤菅。彼美淑姬,可与晤言。
译文
东门外面护城池,可以用作沤麻塘。美丽善良三姑娘,可以和她相对唱。
东门外面护城池,可以用作沤纻塘。美丽善良三姑娘,可以聊天话家常。
东门外面护城池,可以用作浸纻塘。美丽善良三姑娘,可以和她诉衷肠。
注释
池:护城河。一说水池。
沤(òu):长时间用水浸泡。纺麻之前先用水将其泡软,才能剥下麻皮,用以织麻布。
淑:善,美。一作“叔”,指排行第三。姬:周之姓。一说是古代对妇女的美称。
晤(wù)歌:用歌声互相唱和,即对歌。
纻(zhù):同“苎”,苎麻。多年生草本植物,茎皮含纤维质,可做绳,可织布。
晤语:对话。
菅(jiān):菅草。芦荻一类的多年生草本植物,其茎浸渍剥取后可以编草鞋。
以上诗经东门之池原文及翻译的内容,由人生感悟网搜集整理分享。
- 上一篇: 和刘柴桑陶渊明翻译
- 下一篇: 之广陵宿常二南郭幽居翻译
猜你喜欢
- 2023-06-16 微信说说个性霸气十足【图说】
- 2023-07-03 搞笑的句子 高级段子幽默笑死人【图说】
- 2023-07-01 蜗居的经典台词【图说】
- 2023-06-17 2023情人节说说心情短语【图说】
- 2023-06-17 爱情句子表达心情:逗你笑的人永远赢不过让你哭的人【图说】
- 2023-06-29 今日头条微头条心情语录:害怕有一天现实饿了,把梦想吃了【图说】
- 2023-07-18 个性签名短句最火 女生个性签名短句微信【图说】
- 2023-11-20 述怀古诗全文意思
- 2023-06-09 升学宴祝福语_祝贺高考金榜的贺词【图说】
- 2023-08-11 2023高考努力的正能量句子_关于高考拼搏的一段话【图说】
- 搜索
-
- 12-18 二手车转让合同范文集合七篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集7篇
- 12-18 二手车转让合同模板集锦七篇
- 12-18 二手车转让合同范文锦集10篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集七篇
- 12-18 护理职业生涯规划
- 12-18 职业生涯规划书(15篇)
- 12-18 化学职业生涯规划
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】