首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题："凉州词三首其三翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
凉州词三首其三翻译
凉州词三首·其三
张籍 〔唐代〕
凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。
边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。
译文
流经凤林关的河水向东流去，白草、黄榆树已经生长了六十年。
边城的将士都承受主上的恩惠赏赐，却没有人知道去夺回凉州。
注释
凤林关：在唐代陇右道的河州（治所在今甘肃临夏）境内。位于黄河南岸。
白草：北地所生之草，似莠而细，干熟时呈白色，为牛羊所喜食。
黄榆：乔木名，树皮黄褐色。叶，果均可食。
六十秋：从吐蕃全部占领陇右之地至作者写诗之时，已过去了六十年之久。
恩泽：恩惠赏赐。
凉州：唐陇右道属州，治所在今甘肃武威。代宗宝应、广德年间沦于吐蕃之手。此地以凉州泛指陇右失地。
以上凉州词三首其三翻译的内容，由人生感悟网搜集整理分享。
- 上一篇： 吊白居易唐代古诗翻译
- 下一篇： 巴丘书事陈与义翻译
猜你喜欢
- 2023-08-03 2021表白的句子有哪些【图说】
- 2023-07-07 愚人节短句说说 愚人节发朋友圈的说说文案【图说】
- 2023-10-31 关于错误的名言警句
- 2023-10-22 十一月最新经典早安说说句子【图说】
- 2023-06-29 表达心情的句子大全：这么多年一直没学会怎么爱自己【图说】
- 2023-10-08 2021生活正能量的句子有哪些【图说】
- 2023-07-10 晚安心语温柔干净 特别温柔的晚安短句【图说】
- 2023-10-27 鲁迅名言名句大全（别的人写巴金的名言）
- 2023-10-20 2023早上好祝福朋友的唯美图片带字 早晨好暖人心的祝福语【图说】
- 2023-07-06 国庆节搞笑段子大全 爆笑【图说】
- 搜索
-
- 12-18 二手车转让合同范文集合七篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集7篇
- 12-18 二手车转让合同模板集锦七篇
- 12-18 二手车转让合同范文锦集10篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集七篇
- 12-18 护理职业生涯规划
- 12-18 职业生涯规划书(15篇)
- 12-18 化学职业生涯规划
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】
