人生感悟网-找好句子CTRL+D收藏本站    您好!欢迎来到www.hsrcgl.com

人生感悟网

www.hsrcgl.com

首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文

诗经苕之华原文及翻译

kaka003 2023-10-21 09:46:59 古诗文

原标题:"诗经苕之华原文及翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。

诗经苕之华原文及翻译

苕之华

佚名 〔先秦〕

苕之华,芸其黄矣。心之忧矣,维其伤矣!

苕之华,其叶青青。知我如此,不如无生!

牂羊坟首,三星在罶。人可以食,鲜可以饱!

诗经苕之华原文及翻译1

译文

凌霄开了花,花儿黄又黄。内心真忧愁,痛苦又悲伤!

凌霄开了花,叶子青又青。知道我这样,不如不降生!

母羊头特大,鱼篓映星光。人有食可吃,岂望饱肚肠!

诗经苕之华原文及翻译2

注释

苕(tiáo):植物名,又叫凌霄或紫葳,夏季开花。华:同“花”。

芸(yún)其:芸然,一片黄色的样子。

维其:何其。

牂(zāng)羊:母羊。坟首:头大。

三星:泛指星光。罶(liǔ):捕鱼的竹器。

鲜(xiǎn):少。


以上诗经苕之华原文及翻译的内容,由人生感悟网搜集整理分享。

搜索
网站分类