首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题:"九日寄子约翻译及赏析"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
九日寄子约翻译及赏析
九日寄子约
皇甫汸 〔明代〕
漫有登高处,兼当望远何。
对花惊白发,见雁忆黄河。
乱后书来少,霜前木落多。
不堪羁宦日,同是阻干戈。
译文
自己空有登高的兴致,可是登高望远又能如何呢?
对着美丽的花儿,才惊觉自己青春已不再;看到大雁南归,想起自己游宦在外,思归却归不得。
本来因为战乱的缘故,兄弟之间赖以联系的惟一方式就受到了阻隔,偏又遇上这令人伤感的萧萧落叶。
常年离家在外地做官早已不堪忍受,更何况是在这样一个纷乱的年代,兄弟都为战乱所阻啊!
注释
子约,即皇甫濂,作者之弟。
黄河:代指故乡。
羁宦:离家在外地做官。
以上九日寄子约翻译及赏析的内容,由51说说网搜集整理分享。
猜你喜欢
- 2023-12-03 感情越来越淡的句子
- 2023-07-19 可爱幼稚的晚安语录 可爱一点的晚安语录【图说】
- 2023-06-16 能让人狂赞的晚安说说 点赞率最高的晚安说说【图说】
- 2023-07-20 经典说说心情短语:未来你对谁情长会不会想起欠我的时光【图说】
- 2023-06-02 清明节早安说说 清明节暖心早安问候语【图说】
- 2023-09-10 早安说说励志致自己一句话 简短正能量的早安说说大全【图说】
- 2023-08-05 爆笑经典语录【图说】
- 2023-06-21 2023心情说说发朋友圈【图说】
- 2023-10-21 清晨最美的早安问候语动态图片,早晨特漂亮的闪动祝福图片带字【图说】
- 2023-11-04 敢于承担责任的名言82句
- 搜索
-
- 12-20 九日寄子约翻译及赏析
- 12-20 苏溪亭戴叔伦翻译
- 12-20 元日述怀卢照邻的古诗翻译
- 12-20 元旦口占用柳亚子怀人韵翻译
- 12-20 鹧鸪天丁已除夕诗解
- 12-20 岁除夜会乐城张少府宅意思
- 12-20 牛年清晨问候语励志带图片【图说】
- 12-20 2020早安励志的句子微商【图说】
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】