首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题:"梦微之白居易翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
梦微之白居易翻译
梦微之
白居易 〔唐代〕
夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?
译文
夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也止不住。
在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。
想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。
阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?
注释
微之:唐朝诗人元稹(779-831),字微之,与白居易同科及第,并结为终生诗友。
漳浦:地名,在今福建漳州南部。
宿草:指墓地上隔年的草,用为悼念亡友之辞朋友之墓,有宿草而不哭焉。
君埋泉下:指微之去世。
阿卫:微之的小儿子。
韩郎:微之的爱婿。
夜台:指坟墓,因为闭于坟墓,不见光明,所以称为夜台,后来也用来指代阴间。
茫昧:模糊不清。
以上梦微之白居易翻译的内容,由51说说网搜集整理分享。
猜你喜欢
- 2023-12-25 少年行二首李白翻译
- 2023-06-28 简短霸气的励志签名【图说】
- 2023-12-02 励志晚安心语:你多学一样本事,就少说一句求人的话【图说】
- 2023-12-25 微信励志早安说说配图:你获得什么,在于你付出了什么【图说】
- 2023-05-31 女神节早安心语 妇女节早安温馨问候语【图说】
- 2023-11-17 有关爱情的唯美句子(爱情句子)
- 2023-08-09 特别伤感优美的句子_太多的回忆变成了伤怀【图说】
- 2023-11-01 2020早安心语优美句子,句句写到心坎上【图说】
- 2023-09-20 凯的台词【图说】
- 2023-06-13 让对方看到愧疚心疼的的句子【图说】
- 搜索
-
- 01-09 梦微之白居易翻译
- 01-09 蜀先主庙刘禹锡翻译
- 01-09 观刈麦原文及翻译注释
- 01-09 带有生活哲理的早安励志心情说说句子【图说】
- 01-09 适合女人说的励志早安心语配图【图说】
- 01-09 早安心语说说心情短语:你所能做的,就是让自己更快、更强【图说】
- 01-09 每一天正能量早安励志语配图【图说】
- 01-09 经典晚安心情说说:一个人行走、看了一场孤独的电影【图说】
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】