首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题:"题李凝幽居翻译和原文"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
题李凝幽居翻译和原文
题李凝幽居
贾岛 〔唐代〕
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂时离开这里不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。
注释
⑴少(shǎo):不多。
⑵池边:一作“池中”。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
以上题李凝幽居翻译和原文的内容,由51说说网搜集整理分享。
猜你喜欢
- 2023-09-20 早安2022最新早安心语 适合发朋友圈的早安语句【图说】
- 2023-10-24 关于中华美德的三句格言(中华传统美德经典名句)
- 2023-11-09 祝大家除夕快乐的句子
- 2023-06-28 非主流个性说说:只有你想见我时我们的见面才有意义【图说】
- 2023-12-01 晚安说说心情的句子50句【图说】
- 2023-12-30 【必备】职业生涯规划书13篇
- 2023-07-02 温柔表白暗恋女生的句子【图说】
- 2023-09-20 郭德纲哲理句子 郭德纲有关人性的语录【图说】
- 2023-08-25 让人感到失望的句子【图说】
- 2023-07-13 赞美道德模范的一段话【图说】
- 搜索
-
- 01-25 题李凝幽居翻译和原文
- 01-25 微信群发朋友圈的早安心语文字一句话【图说】
- 01-25 朋友圈点击率很高的人生经典早安物语分享【图说】
- 01-25 朋友圈很有意境的早安正能量语录100句【图说】
- 01-25 适合微商的一句话早安心语正能量大全【图说】
- 01-25 群发微信的一句经典早安心语【图说】
- 01-25 简短早安励志心语优美语句【图说】
- 01-25 朋友圈超长的早安心语优美语句摘抄【图说】
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】