首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题:"秋夜喜遇王处士的翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
秋夜喜遇王处士的翻译
秋夜喜遇王处士
王绩 〔唐代〕
北场芸藿罢,东皋刈黍归。
相逢秋月满,更值夜萤飞。
译文
在房屋北边的菜园锄豆完毕,又从东边田地里收割黄米归来。
在这月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有星星点点的秋萤穿梭飞舞。
注释
处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
北场:房舍北边的场圃。
芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
刈(yì):割。
黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
萤:萤火虫。
以上秋夜喜遇王处士的翻译的内容,由人生感悟网搜集整理分享。
猜你喜欢
- 2023-07-02 关于人生格言的经典句子【图说】
- 2023-12-04 带来好心情的早安心语一句话【图说】
- 2023-12-12 给女朋友温馨的晚安问候语:有你相伴是我一生的幸福【图说】
- 2023-12-04 经典励志晚安心语语录30句【图说】
- 2023-06-09 最新悲伤到撕心裂肺的伤感句子【图说】
- 2023-05-31 等待伤感说说 关于等待的痛苦说说【图说】
- 2023-06-18 重阳节经典祝福语说说 重阳节祝福语送老人送长辈【图说】
- 2023-07-20 赞美男人的经典语录【图说】
- 2023-11-03 很甜很暖的爱情句子(最感动人心爱情短信)
- 2023-06-17 让人努力奋斗的句子【图说】
- 搜索
-
- 12-18 二手车转让合同范文集合七篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集7篇
- 12-18 二手车转让合同模板集锦七篇
- 12-18 二手车转让合同范文锦集10篇
- 12-18 关于二手车转让合同范文合集七篇
- 12-18 护理职业生涯规划
- 12-18 职业生涯规划书(15篇)
- 12-18 化学职业生涯规划
- 05-31 致我深爱的人的句子 致最爱的人的心里话【图说】