首页 > 好词好句 > 古诗文/ 正文
原标题："贼平后送人北归翻译"关于说说分享。 - 素材来源网络 编辑:kaka001。
贼平后送人北归翻译
贼平后送人北归
司空曙 〔唐代〕
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
译文
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
贼平：指平定“安史之乱”。
时清：指时局已安定。
“旧国”句：意谓你到故乡，所见者也惟有青山如故。旧国：指故乡。
残垒：战争留下的军事壁垒。
以上贼平后送人北归翻译的内容，由51说说网搜集整理分享。
猜你喜欢
- 2023-07-10 适合做微博简介的句子【图说】
- 2023-07-26 古风唯美说说简短 惊艳好听的古风说说【图说】
- 2023-11-08 发朋友圈早安的励志句子【图说】
- 2023-06-12 最感悟人生的句子【图说】
- 2023-06-30 表达心情的说说：我每天都在笑你猜我过得好不好【图说】
- 2023-08-15 九一八向革命烈士致敬的句子文案大全【图说】
- 2023-06-26 周一晚安问候语 周一晚安心语【图说】
- 2023-06-26 吸引人的幽默空间说说：都是第一次做人，我凭什么让着你【图说】
- 2023-06-06 形容时间过得快的诗句句子【图说】
- 2023-06-16 2023说说大全爱情句子：超级喜欢你，嘴上三分，心里十分【图说】
